A Császárnő

A Császárnő

2012. április 23. hétfő 15:40 - 16:35

A fiatal Emperatriz (Gabriela Spanic) illegálisan tartózkodik Los Angelesben. Egy nap a bevándorlási hivatal ellenőrzést tart abban a gyárban, ahol dolgozik, így menekülnie kell. Később arról a szállóról is kiteszik, ahol évekig lakott, mert nem tud fizetni. Kiderül, hogy korábban szerelmi kapcsolata volt a befolyásos Armando Mendozával (Omar Fierro), akitől kislánya született. Emperatriz azonban csalás gyanújával börtönbe került, s a kislányt Armando és a felesége saját lányaikkal együtt nevelték fel. A nélkülözések, megpróbáltatások ellenére Emperatriz bízik abban, hogy sorsa jóra fordul.

Manuelt tőrbe csalják az irodában, ám ő nem adja fel, felgyújtja a szobát, és az egyik rendőr maszkjában kijut az épületből. A cselt senki nem veszi észre, mindenki halottnak hiszi őt. Pár nappal később Emperatriz kinevezi Cocót az ügynökség élére, Esther és Nico boldogan ünneplik az újrakezdést, Elisa és Mauricio pedig a rendelőt alakítgatják. Emperatriz épp Alejandro érkezését várja, amikor legnagyobb meglepetésére Manuel ront be hozzá, lebénítja, és elviszi magával. Közben Trueba is rájön, hogy nem Manuel halt meg a tűzben, és riasztja Alejandrót. Amikor kiderül, hogy Emperatriz nem jelentkezik, mindenki a legrosszabbra gondol.